Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten die 3GO-App und die Website verarbeiten, warum, und welche Rechte Sie haben.

Zuletzt aktualisiert: 20. November 2026

Wer verantwortlich ist

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist die CandleStorm s. r. o., Karpatské námestie 7770/10A, 831 06 Bratislava, Slowakei, Identifikationsnummer (IČO) 55 590 004, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Bratislava III, Abteilung Sro, Einlage 171050/B.

Kontakt für alle Datenschutzfragen: [email protected].

Was wir verarbeiten

  • Konto: E-Mail-Adresse; bei einem Telegram-Konto Ihre Telegram-Nutzer-ID, Ihr Name und Ihre Sprache sowie die von Ihnen bestätigte E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
  • Fahrzeuge: Kennzeichen, Zulassungsland und optionaler Spitzname, damit Parkscheine und Vignetten für das richtige Fahrzeug ausgestellt werden.
  • Bestellungen und Zahlungen: was Sie gekauft haben, Preis, Zeitpunkt, Status und Zahlungsreferenzen. Kartendaten geben Sie im Formular des Zahlungsdienstleisters ein; die Kartennummer und den CVC sehen oder speichern wir nie.
  • Von Ihnen gespeicherte Reisen und Routen sowie die Orte, nach denen Sie suchen.
  • Standort: nur wenn Sie auf „Meinen Standort bestimmen“ tippen. Die Position wird auf Ihrem Gerät verwendet, um die Parkzone zu finden, und nur als Teil einer von Ihnen gestarteten Suche oder Route an unseren Server gesendet. Wir verfolgen Ihren Standort nicht im Hintergrund.
  • Support-Anfragen: der von Ihnen verfasste Text und die zugehörige Bestellung.
  • Woher Sie kommen: der Werbe- oder Partnerlink, über den Sie 3GO geöffnet haben (eine Kennung wie tgads_nov1 oder der Einladungscode eines Partners), Datum und Plattform (Telegram, Website, App). Ein Partnerlink wird mit einer zufälligen Browser- oder Geräte-ID gespeichert, damit der Partner, der Sie eingeladen hat, vergütet werden kann; eine Werbekennung auf der Website wird nur mit Ihrem Browser verknüpft, wenn Sie Analyse-Cookies erlauben, sonst wird der Besuch anonym gezählt. Partner sehen die von ihnen eingeladenen Kunden nur als kurze Nummer, nie Ihren Namen oder Ihre Kontaktdaten.
  • Technische Daten: IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp sowie Fehlerprotokolle, die für Betrieb und Schutz des Dienstes erforderlich sind.

Warum und auf welcher Rechtsgrundlage

  • Zur Erbringung der von Ihnen bestellten Leistungen (Parken, Vignetten, eSIM) und für Ihr Konto — Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Zur Erfüllung von Buchführungs- und Steuerpflichten — rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
  • Zur Betrugsverhinderung, Absicherung des Dienstes und Bearbeitung von Streitfällen — berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Service-E-Mails wie Anmeldecodes und Bestellbestätigungen sind Teil des Dienstes. Werbung senden wir nicht ohne Ihre gesonderte Einwilligung.
  • Um zu messen, wie Website und Web-App genutzt werden und wie unsere Werbung wirkt — Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die Sie jederzeit widerrufen können.

Wer Ihre Daten erhält

Wir geben nur das weiter, was jeder Partner für seinen Teil der Leistung benötigt:

  • Stripe Payments Europe Ltd. (Irland) — Kartenzahlungen und Erstattungen.
  • Der Anbieter der von Ihnen gekauften Leistung — zum Beispiel der Parkplatzbetreiber, der Aussteller der Vignette oder der eSIM-Anbieter eSIM Go — erhält das Kennzeichen, die Zone oder den Gültigkeitszeitraum und die Bestellreferenz.
  • Hetzner Online GmbH (Deutschland) — Hosting unserer Server in der EU.
  • OpenStreetMap-Dienste (Kartenkacheln, Suche über Photon und Nominatim, Routing über OSRM) — der Suchtext, die Routenpunkte und, bei Kartenkacheln, Ihre IP-Adresse.
  • Telegram — nur wenn Sie 3GO innerhalb von Telegram nutzen.
  • Google Ireland Ltd. und Apple Distribution International Ltd. — nur wenn Sie sich mit Google oder Apple anmelden: Sie bestätigen Ihre Identität, und wir erhalten Ihre E-Mail-Adresse (bei Apple ggf. eine private Weiterleitungsadresse) und eine Konto-Kennung, nie Ihr Passwort. Damit diese Schaltflächen erscheinen, lädt der Anmeldebildschirm der App sie von Servern von Google und Apple, die dabei wie bei jeder Webseite Ihre IP-Adresse und Browserdaten sehen.
  • Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Tag Manager) und Meta Platforms Ireland Ltd. — nur mit Ihrer Einwilligung in Analyse- oder Marketing-Cookies: Cookie-Kennungen, aufgerufene Seiten, IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp und nach einem Kauf Bestellnummer und Betrag. Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Kennzeichen oder Kartendaten senden wir ihnen nie.
  • Behörden, wenn das Gesetz dies verlangt.

Übermittlung außerhalb der EU

Unsere Server stehen in der EU. Einige Partner (zum Beispiel Stripe oder Telegram) können Daten außerhalb des EWR verarbeiten; sie tun dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder eines Angemessenheitsbeschlusses.

Wie lange wir Daten speichern

  • Kontodaten: bis Sie das Konto löschen.
  • Bestellungen, Zahlungen und Belege: für die nach Buchführungs- und Steuerrecht vorgeschriebene Dauer (in der Slowakei bis zu 10 Jahre), nach Löschung des Kontos ohne Verbindung zu Ihrem Profil.
  • Technische Protokolle: bis zu 30 Tage, sofern sie nicht zur Untersuchung eines Vorfalls benötigt werden.
  • Anmelde- und Bestätigungscodes: 10 Minuten; gespeichert wird nur ein Hash des Codes.
  • Nutzungsstatistiken in Google Analytics: bis zu 14 Monate.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit. Schreiben Sie an [email protected]; wir antworten innerhalb eines Monats. Sie können Ihr Konto selbst in der App unter Mehr → Konto löschen löschen, siehe die Seite „Konto löschen“.

Sie haben außerdem das Recht, bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk, oder bei der Behörde in Ihrem Land.

Cookies und Speicher auf Ihrem Gerät

Speicher, den Website und App zum Funktionieren benötigen, wird immer genutzt: Ihre Anmeldung, die gewählte Sprache, nicht gesendete Formularentwürfe und Ihre Cookie-Auswahl.

Nur wenn Sie es im Cookie-Banner erlauben, verwenden wir außerdem Analyse-Cookies (Google Analytics, geladen über den Google Tag Manager), um zu sehen, wie Website und Web-App genutzt werden, und Marketing-Cookies (Google, Meta), um unsere Werbung zu messen. Vor Ihrer Auswahl wird nichts an diese Dienste gesendet. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite und in der App unter Mehr ändern. Die mobilen Apps aus dem App Store und von Google Play verwenden diese Werkzeuge nicht.

Wenn Sie den Einladungslink eines Partners öffnen, speichern Website und Web-App eine zufällige ID in Ihrem Browser, damit der Anteil des Partners nach Ihrer Registrierung ausgezahlt werden kann. Mit Einwilligung in Analyse-Cookies hält dieselbe ID fest, welche Werbung Sie gebracht hat; ohne Einwilligung wird ein Werbebesuch ohne ID gezählt.

Kinder

3GO richtet sich an Erwachsene, die Auto fahren und für Straßendienstleistungen bezahlen. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren.

Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum am Anfang. Wenn eine Änderung Ihre Rechte wesentlich berührt, informieren wir Sie in der App, bevor sie in Kraft tritt.